Подборка дорам, снятых по известным китайским НЖ-романам (новеллам), которые из-за китайской цензуры переведены в жанр «крепкой мужской дружбы» между героями, а проще говоря, «броманс»
Небольшое вступление
Давайте для начала выясним — что такое БРОМАНС?
Броманс — это очень близкие отношения между двумя мужчинами, которые не подразумевают романтическую или сексуальную связь. Такие отношения отличаются высоким уровнем эмоциональной вовлечённости и привязанности, а их проявления могут включать много прикосновений и объятий.
Чем броманс отличается от обычной дружбы
Обычная дружба может ограничиваться общими интересами и регулярным взаимодействием, а броманс подразумевает глубокую эмоциональную связь, открытость чувств и возможность делиться самыми сокровенными мыслями и переживаниями. Мужчины готовы поддерживать друг друга в любых ситуациях, будь то серьезные жизненные трудности или личные проблемы. Но традиционная культура часто воспринимала такую тесную связь между мужчинами негативно или с подозрением, но современное общество стало более открытым и принимает подобные формы отношений как естественный аспект социальной жизни.
И так, выяснив, что такое броманс, приступим к нашей подборке.
Калейдоскоп смерти (2024)
Серий 78 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 20 мин.
Жанры: драма саспенс фантастика
Год выпуска: 2024
Производство: Китай
В главных ролях: Хуан Цзюнь Цзе, Ся Чжи Гуан
Линь Цюши (его играет Хуан Цзюнь Цзе) и Жуань Наньчжу (Ся Чжи Гуан) попадают в жуткую игру под названием «Духовный мир». Им нужно пройти 12 смертельно опасных испытаний, чтобы выбраться. Линь Цюши — крутой геймдизайнер, который мечтал создать игру, способную изменить мир. Но его мечта не сбылась. В отчаянии он находит эту загадочную игру и решает вместе с другом Жуань Наньчжуном пройти через все испытания.
С каждой новой дверью герои сталкиваются со своими страхами, но при этом обретают новые силы и знания. Они используют все свои умения и ресурсы, чтобы разгадать секреты игры и выжить.
Сериал основан на романе Си Цзысюй «Калейдоскоп смерти». Он был настолько коротким, что его показали за один вечер все 78 серий по 20 минут каждая (или 38 серий по 40 минут). Но вскоре его заблокировали. Сейчас все серии можно посмотреть бесплатно.
Далекие странники (2021)
Серий 36 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 45 мин.
Жанры: исторический уся приключения
Год выпуска: 2021
Производство: Китай
В главных ролях: Чжан Чжэ Хань, Гун Цзюнь
Двадцать лет назад великими воинами был убит демон по имени Жун Сюань. Ходят слухи, что после него остался огромный склад с оружием, заполучив который можно стать всемогущим. Но чтобы этот склад открыть, нужно найти части лазурного диска. Поэтому сейчас все, у кого есть какая-то власть, хотят заполучить их. Наемник Чжоу Цзышу (Чжан Чжэхань) работал на организацию, защищавшую Императора. Но потеряв брата, Цзышу уходит в отставку. Вскоре он встречает Вэнь Кэсина (Гун Цзюнь), — таинственного странника, с которым они станут близкими друзьями и отправятся на поиски лазурного диска.
Экранизация одноименной новеллы Priest. Из-за споров вокруг исполнителя главной роли, Чжан Чжэханя, сериал был удален из Youku в августе 2021. В настоящее время «Далекие странники» доступны только на потоковых платформах за пределами материкового Китая.
Усмиритель душ (2018)
Серий 40 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 45 мин.
Жанры: драма триллер фантастика детектив мистика трагедия
Год выпуска: 2018
Производство: Китай
В главных ролях: Бай Юй, Чжу И Лун
Чжао Юнь Лань (Бай Юй) возглавляет бюро специальных расследований. Вместе со своей командой необычных существ он берется за дела, в которых замешаны глубинники и природники, чтобы поддержать порядок и мир на Земле. Однажды при расследовании необычного убийства девушки, Юнь Лань встречает профессора Шэнь Вэйя (Чжу И Лун), загадочного молодого человека, который ничуть не удивлен произошедшим и верит во всю эту чертовщину. Похоже, что сама судьба свела их вместе, чтобы защитить Мир от грядущей опасности.
Сериал снят по мотивам одноименной новеллы Priest. Вступительную песню We Won’t Be Falling спродюсировала американская команда при исполнении Будапештского художественного оркестра.
Магистр дьявольского культа дорама (2019)
Серий 50 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 45 мин.
Жанры: комедия фэнтези драма уся приключения сянься
Год выпуска: 2019
Производство: Китай
В главных ролях: Ван И Бо, Сяо Чжань
Шестнадцать лет назад миром совершенствования правили пять великих орденов: Гусу Лань, Юньмэн Цзян, Цинхэ Не, Цишань Вэнь и Ланьлин Цзинь. Самый могущественный орден Вэнь доминирует над меньшими орденами Лань, Цзян, Не и Цзинь. Беззаботный Вэй Усянь (Сяо Чжань) становится верным другом праведного Лань Ванцзи (Ван Ибо), и во время своих приключений пара узнает, что глава ордена Вэнь является злым зачинщиком серии заговоров, которые могут нанести ущерб землям. Попытки Вэй Усяня защитить невинных членов ордена Вэнь от несправедливого преследования приводят к катастрофе, и он пропадает без вести. Вэй Усянь появляется снова шестнадцать лет спустя и вместе с Лань Ванцзи раскрывает серию загадок убийства, в конечном счете найдя и победив истинного виновника.
Китайский телесериал в жанре сянься, снятый по роману Мосян Тунсю «Магистр дьявольского культа». Также были выпущены два фильма спин-оффа, акцентирующие внимание на второстепенных героях: «Живая душа» (2019) и «Душа в смятении» (2020).
Убийца и целитель (2021)
Серий 37 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 38 мин.
Жанры: криминал драма саспенс исторический трагедия
Год выпуска: 2021
Производство: Китай
В главных ролях: Мао Цзы Цзюнь, И Бо Чэнь
История о двух мужчинах, которые являются полярными противоположностями: один убивает, а другой лечит. Один — жестокий полицейский, а другой — сострадательный врач. Вместе они поддерживают и спасают друг друга в трудные времена. Цзян Юэ Лоу (Мао Цзы Цзюнь) возглавляет полицейский участок Цзинчэн. Хотя он и не выглядит ни добрым, ни злым, контрабандисты трепещут при одной мысли о нем. Расследуя дело об опиуме в Гонконге, Юэ Лоу встречает Ю Чжи (И Бай Чэнь), который узнает, что Юэ Лоу страдает биполярным расстройством. Хотя поначалу Юэ Лу неохотно проходит курс лечения, в конце концов он все же открывается Юй Чжи. Несмотря на различия в ценностях, они постепенно становятся близкими друзьями.
Хотя изначально сериал был снят по оригинальному сценарию, а уже потом была написана новелла, эта дорама также входит в эту подборку. Автор новеллы — Цзянхай Цзи Юйшэн.
Безмолвное чтение (2023)
Серий 30 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 50 мин.
Жанры: саспенс драма детектив криминал психология
Год выпуска: 2025
Производство: Китай
В главных ролях: Чжан Синь Чэн, Фу Синь Бо
Ло Вэнь Чжоу (Фу Синь Бо) — капитан Главного управления общественной безопасности города Яньчэн. Он выглядит красиво и носит повседневную одежду. Характер этого человека совершенно не соответствует стилю работы. Он зрелый и опытный полицейский с высоким уровнем проницательности и рассуждений. Хотя Ло Вэнь Чжоу молод и перспективен, его жизнь бессвязна. Из-за расследования убийства в городе Хуачэн он встретил Фэй Ду (Чжан Синь Чэн), богатого денди во втором поколении. С детства Фэй Ду рос без матери. Позже его отец впал в вегетативное состояние из-за автомобильной аварии. Поэтому он рано стал наследником, но Фэй Ду не интересовался бизнесом. Эти двое не знали друг друга, но им пришлось работать вместе, чтобы раскрыть дело об убийстве.
На основе романа Прист «Безмолвное чтение» (默读).
Интересные факты
- В романе Фэй Ду цитирует Ницше и говорит о том, что он не тот, кто смотрит в бездну, а является ею.
- Проект создан совместно компаниями Youku и Xinpai Media, съемки проходили в материковом Китае.
- В феврале 2023 года сериал был переименован в «光·渊».
- Премьера состоялась 18 февраля 2023 года на платформе Youku. После выхода восьми эпизодов показ был приостановлен, а 5 июля сериал был снят с платформы.
- Сериал был приобретен японским телеканалом WOWOW для показа. Трансляция проходила с 7 марта по 20 июня 2025 года.
Запланированы, но не выпущенные
Три дорамы, съемки которых уже давно завершены, однако китайская цензура не торопится выпускать их в эфир.
Бессмертие
выпуск отложен перевода нет
Жанры: приключения уся сянься фэнтези
Производство: Китай
В главных ролях: Чэнь Фэй Юй, Ло Юнь Си
Чу Ваньнин (Ло Юнь Си), мастер совершенствования, берет на себя воспитание троих учеников: Сюэ Мэна (Чжоу Ци), Мо Жаня (Чэнь Фэй Юй) и Ши Мэй (Чэнь Яо). Он посвящает свою жизнь защите людей и избавлению мира от зла, даже если для этого приходится жертвовать собой. Сюэ Мэн, золотой мальчик и сын главы секты, глубоко предан своему учителю. Ши Мэй, очаровательная ученица, скрывает множество тайн. Мо Жань, после влияния трагических событий из своей прошлой жизни, становится безнравственным и жестоким правителем. Возрожденный в параллельной вселенной, он решает искупить свои преступления.
По мотивам романа Жоубао Бучи Жоу «Хаски и его Учитель Белый Кот». Съемки начались 24 апреля 2020 года и завершились 23 сентября 2020 года. Чэнь Яо играет персонажа Ши Мэй, который изначально был мужским персонажем в романе.
Благословление Небожителей
выпуск запланирован перевода нет
Жанры: приключения сянься уся
Производство: Китай
В главных ролях: Чжан Лин Хэ, Чжай Сяо Вэнь
Се Лянь (Чжай Сяо Вэнь) — наследный принц королевства Сяньле, обожаемый своими гражданами. В юном возрасте он смог достигнуть просветления и вознестись на небеса в качестве божества, но из-за неудачных обстоятельств был изгнан оттуда, притом дважды. Теперь, 800 лет спустя, Се Лянь, ставший посмешищем среди всех трех миров, возносится на небеса в третий раз. Выполняя задание в качестве небожителя, чтобы накопить заслуги, Се Лянь отправляется в царство смертных и там встречает таинственного юношу, который становится его другом и верным спутником. Однако этот юноша не так прост. Постепенно выясняется, что он — не кто иной, как Хуа Чэн (Чжан Лин Хэ), князь демонов.
По одноименному роману Мосян Тунсю. Съемки начались в июне 2020 года и закончились в январе 2022 года. Также есть фильм «Благословение небожителей» 1985 года режиссера Лу Цзюньгу и анимационный сериал (дунхуа).
Интересные факты
- Съемки проходили с июля 2021 года по январь 2022 года.
- Во время торжественной церемонии, посвященной началу съемок дорамы, актеры были одеты в одинаковые футболки с иероглифом 吉 на груди – это первый символ в названии сериала, который означает «счастье, удача».
- Прежнее китайское название 吉星高照 (ji xing gao zhao) – это идиома, которая буквально означает «счастливая звезда сияет с высоты; пусть счастливая звезда освещает твой путь». Это пожелание удачи и благополучия, часто используется в качестве новогоднего поздравления или пожелания на удачу в каком-либо начинании.
Убить волка
Серий 40 выпуск запланирован перевода нет
Продолжительность серии: 45 мин.
Жанры: политика исторический экшн военный
Производство: Китай
В главных ролях: Тань Цзянь Цы, Ли Хун И, Сунь Ань Кэ, Чэнь Чжэ Юань
Действие сериала происходит в эпоху Великой Лян, во времена политических потрясений. Главный герой — юный Чан Гэн (Чэнь Чжэ Юань) из приграничного города. Во время схватки с волками его спасает Шэнь Шилю (Тань Цзянь Цы), который принимает его в качестве подопечного. Однако, когда кочевые племена вторгаются в королевство, Чан Гэн обнаруживает, что на самом деле он четвертый принц, и что Шэнь Шилю — грозный полководец Гу Юнь. Следуя императорскому указу, Гу Юнь забирает Чан Гэна обратно в столицу. Им предстоит защищать свое королевство не только от внешних врагов, но и от недоброжелателей при императорском дворе.
Дорама основана по одноименной новелле автора Priest. Съемки начались в июле 2020 года и закончились в ноябре 2020 года. Режиссер Чжоу Юаньчжоу также снял сериал 2018 года «Усмиритель душ».
Заключение
Вот то немногое, о котором нам захотелось вам рассказать. Смотрите и читайте с удовольствием — оно точно вам обеспечено!
Удачи и обнимашек!
